Website carried out with the support of Le Cube, digital creation centre of Issy-les-Moulineaux. With the support of Sylvain Loiseau, New Media teacher.

Thanks to :
Lidia Santos Rico for the English and Spanish translations,
Aurélie Jullien, New Media teacher,
Catherine Millet for her patience.

Texts and images on this website are property of ©Jacques Cortecero. Copies are prohibited without the prior written permission of the copyright owner.